martes, 21 de noviembre de 2017

Local symbols

The FLAG of Carreño is white with a red frame and Carreño's shield at the centre.



The SHIELD of Carreño contains a golden eagle with its legs on two carriage wheels and two golden fleurs-de-lys on a green background. All this is surrounded by a red frame that contains eight golden blades. There is a crown on top.

Regional symbols

The FLAG of Asturias is blue with a golden yellow cross on the left. Hanging from the cross, you can see the Greek letters alpha and omega. This cross is called the "Victory Cross", making reference to the victory of king Pelayo over the Moors.


The SHIELD is also blue with a golden yellow cross with gemstones at the centre. Hanging from the cross, you can see the Greek letters alpha and omega. At both sides, there is an inscription in Latin: "HOC SIGNO TVETVR PIVS - HOC SIGNO VINCITVR INIMICVS" (This symbol brought victory over the enemy. This symbol protects the pious).
If you click here, you can listen to the regional anthem. You can find the lyrics below.
                                       Asturias, patria querida
                                       Asturias, de mis amores
                                       ¡quién estuviera en Asturias
                                       en todas las ocasiones!

                                      Tengo de subir al árbol,
                                      tengo de coger la flor
                                      y dársela a mi morena,
                                      que la ponga en el balcón.

                                     Que la ponga en balcón,
                                     que la deje de poner,
                                     tengo de subir al árbol
                                     y la flor he de coger.

National symbols

NATIONAL SYMBOLS
This is the FLAG of Spain. It consists of three horizontal stripes: red, golden yellow and red. The golden yellow stripe is wider than the red stripes. It contains the shield on the left side.


This SHIELD contains many elements with different meanings; e.g.
      -the castle: represents the former kingdom of Castile
      -the lion: represents the former kingdom of León
      -the yellow and red bars: represent the former kingdom of Aragón
      -the chain: represents the former kingdom of Navarre
      -the pomegranate: represents Granada
      -the three flours-de-lys at the centre: represent the House of Borbon-Anjou
      -the crown at the top: represents that Spain is a monarchy
      -the pillars of Hercules: represent Gibraltar, end of the known world.
      -the motto "PLUS ULTRA" (=more beyond): referring to the discovery of America

If you click here, you can listen to the national anthem.

domingo, 12 de noviembre de 2017

Houses Around the World

All around the world, the materials used to build houses depend on the materials found in the environment and on the climate.
If you click on the image, you will find some examples.

Here, you will find a text with some more examples.

sábado, 11 de noviembre de 2017

Reunión general Minicamp Saldaña

Documentos proporcionados en la reunión con el responsable del Minicamp de Saldaña:

Temas tratados en la reunión general:Language Kingdom”
·             La reunión de esta semana ha consistido en la explicación por parte de Mario, el encargado de la salida, de dónde se encuentra el campamento, cuáles son las instalaciones, qué incluye el precio del campamente y qué actividades se harían. También ha informado sobre el proceso de inscripción y el modo de pago.
o    Campamento:
El campamento tendrá lugar en Saldaña (Palencia). Se trata de un campamento de inmersión lingüística en inglés, con profesores nativos y especialistas en tiempo libre con un nivel elevado de inglés.
Saldaña se encuentra a 244 Km de Candás, a 2h 30min en coche, unas 3h en autobús.
El precio del campamento son 165€ los tres días. Incluye:
-alojamiento (habitaciones de entre 6-8 alumnos) y comidas (menús variados)
-ropa de cama y toallas
-actividades en inglés: circuito multiaventura, montar a caballo, pesca, talleres…
-monitores nativos y especialistas en tiempo libre: ratio 1 monitor/10 alumnos + profesor nativo + coordinador del programa
-seguro de responsabilidad civil
-blog de seguimiento: se os facilitará una clave de acceso para que podáis ver y descargar imágenes de vuestros hijos/as en las actividades.
NO INCLUYE el transporte. El centro escolar pagará una parte del transporte y las familias tendrán que costear el resto del coste. Se estima que sea entre 10€-15€, en función del número de alumnos que se inscriban finalmente.
o    Alojamiento:
El alojamiento tendrá lugar en el Hotel Villaromana de Saldaña. Se trata de un recinto cerrado con múltiples instalaciones, entre las que encontramos una piscina, canchas deportivas, aulas de usos múltiples y cocina propia.
o    Atención sanitaria:
Es necesario llevar la tarjeta sanitaria original y la hoja de autorización de suministro de medicamentos en el supuesto de que tengan que tomar alguno. Esta hoja se les proporcionará cuando se vaya acercando la fecha de salida.
Existe en el campamento un responsable de salud, que no es ni médico ni enfermero; se trata de una persona encargada de administrar medicamentos, controlar alergias… En caso de enfermedad, disponemos de un centro de salud a 1 min del hotel y, si fuese necesario, el hospital de Palencia se encuentra a 30 min.
El personal del campamento dispone de un vehículo de apoyo disponible las 24 horas.
o    Inscripciones:
Para hacer la inscripción, es necesario entrar en www.lkidiomas.com y pinchar en la pestaña que pone “INSCRIPCIONES”, ubicada en la parte superior de la página. Una vez dentro, seleccionar la opción “INSCRIPCIONES MINICAMPS LK” y completar la información del formulario.
Toda la información (forma de pago, nº de cuenta, inscripción, plazos de pago, fechas del viaje) se encuentra en la carpeta proporcionada en la reunión por el responsable de Langauge Kingdom. Si alguien no ha podido asistir y no ha recibido la carpeta, que nos la pida en el centro.
Una vez hecha la inscripción, se ha de entregar en el centro escolar el resguardo de haber hecho la inscripción y el resguardo del primer pago bancario. Para el resto de pagos, no es necesario entregarlos en el centro escolar.
o    Fechas del campamento:
Alumnado de 3º: del 28 al 30 de mayo de 2018
Alumnado de 4º y 5º: del 30 de mayo al 1 de junio de 2018
o    No olvidar:
-Las ganas de disfrutar y aprender.
-Mantener las normas de comportamiento.
-Seguir las normas de seguridad dadas por los monitores.
-Calzado cómodo para las excursiones.
-Tarjeta sanitaria.
-Agua y algo de fruta o frutos secos para el viaje.


Ante cualquier duda, no dudéis en consultar conmigo.



Mª Cristina López Domínguez

COORDINADORA DEL PROGRAMA BILINGÜE

martes, 7 de noviembre de 2017